ZMĚNA OTEVÍRACÍ DOBY KUCHYNĚ

16. 07. 2018

ZMĚNA OTEVÍRACÍ DOBY KUCHYNĚ od pondělí – do neděleDenní menu / oběd lze objednat od 11:00 hod.                                          …
Více ...

ZMĚNA OTEVÍRACÍ DOBY KUCHYNĚ

Předkrmy / Starters

Hovězí carpaccio 1, 3, 7

Beef carpaccio

Lososové carpaccio 1, 3, 4, 7

Salmon carpaccio

2 ks Čínské kuřecí zeleninové rolky se sladkou chilli omáčkou 1, 3, 6

2 pcs Chinese Chicken vegetable Spring rolls served with sweet chilli sauce

4 ks Krevetové Tempury s wasabi majonézou a saláty 1, 3, 4

4 pcs Tempura Prawns served with wasabi mayonnaise and salads

Francouzský tatarák z hovězího masa podávaný s bagetou 1, 3, 7, 10

French Beef Tartar Steak served with Baguette

Polévky / Soups

Možnost výběru dle denní nabídky / As per daily offer

Hovězí vývar 1,7

Beef broth

Zámecká česnečka 1,3,7

Garlic soup

Krémová zeleninová polévka 7, 9

Vegetable cream Soup

Thajská kokosová kuřecí polévka (Tom kha gai) 2, 4

Thai Coconut Chicken Soup (Tom kha gai)

Saláty / Salads

Caesar salát s kuřecím masem 1, 3, 4, 7

Caesar Salad with chicken

Kuřecí Havajský salát 3, 7, 9, 11

Chicken Hawaiian Salad

Salát s Mozzarellou, rajčaty a okurky 7

Tomato-Cucumber Mozzarella Salad

Zelený salát s hořčičným dresinkem a máslovým toastem 1, 7, 10

Mix Green salad with mustard dressing and buttered toast

Hlavní jídla / Main Courses

Hovězí svíčková na smetaně 1,3,7,9,10

Beef Sirloin in Cream Sauce

Smažený vepřový řízek s citronem 1, 3, 7

Fried Pork Steak with lemon

Smažený sýr Gouda 1, 3, 7

Fried Gouda Cheese

Smažený Hermelín 1,3,7

Fried Camembert Cheese

Hovězí guláš s houskovým knedlíkem 1, 3, 7

Beef goulash with bread dumplings

Pečené kachní stehno s omáčkou z červeného vína 1,7,9

Roasted duck leg with red wine sauce

Jehněčí Rogan Josh podávaný s rýží Basmati a papadum (Indická kuchyně) 7

Lamb Rogan Josh served with Basmati rice and papadum

Kuřecí Tikka Masala podávaná s rýží Basmati a papadum (Indická kuchyně) 7, 8

Chicken Tikka Masala served with Basmati rice and papadum

Máslové kuře podávané s rýží Basmati a papadum (Indická kuchyně) 7, 8

Butter Chicken served with Basmati rice and papadum

Vepřové kadai podávané s rýží Basmati a papadum (Indická kuchyně) 7, 8

Kadai Pork served with Basmati rice and papadum

Zeleninové kari podávané s rýží Basmati a papadum (Indická kuchyně) 7, 8

Vegetable curry served with Basmati rice and papadum

Červené kari s hovězím masem s jasmínovou rýží (Thajská kuchyně) 2, 4

Beef Red Curry served with Jasmine rice

Zelené kari s kuřecím masem a jasmínovou rýží (Thajská kuchyně) 2, 4

Chicken Green Curry served with Jasmine rice

Pad Thai s kuřecím masem a rýžovými nudlemi (Thajská kuchyně) 3, 4, 5

Chicken Pad Thai Noodles

Kuřecí stir-fry se zeleninou a nudlemi (Čínská kuchyně) 1, 3, 6

Stir - fried Chicken noodles

Vepřové maso v sladkokyselé omáčce s nudlemi (Čínská kuchyně) 1, 3, 6

Sweet and sour Pork served with noodles

Zeleninové Stir-Fry s vaječnými nudlemi (Čínská kuchyně) 1, 3, 4, 6

Stir-Fry Egg Noodles

Pečený pstruh s voňavým kořením 4,7

Baked Trout with Fragrant Spices

Smažený kuřecí řízek s citronem 1,3,7

Fried Chicken Steak with Lemon

Masa a steaky / Meats and Steaks

Kuřecí steak podávaný s houbovou omáčkou 1, 7

Chicken steak served with mushroom sauce

Grilovaná vepřová panenka s bylinkovou omáčkou 7

Grilled Pork tenderloin served with herb sauce

Grilovaná vepřová kotleta, podávaná s pepřovou omáčkou 1, 7, 10

Grilled Pork Chop served with pepper sauce

Marinované steaky na roštu, s omáčkou z červeného vína 1, 7

Grilled Rib eye Steaks served with red wine sauce

Grilovaný chilský mořský okoun s česnekovým máslem a pestem 7, 8

Grilled Chilean Sea Bass with garlic butter and pesto

Těstoviny / Pasta

Penne s kuřecím masem a žampiony ve smetanové kari omáčce 1, 3, 7, 8

Penne with Chicken and Mushrooms in Creamy Curry sauce

Penne al´arrabbiata s kuřecím masem (Arabská kuchyně) 1, 3, 9

Penne al´arrabiata with chicken

Boloňské špagety (Italská kuchyně) 1, 3, 7

Spaghetti Bolognese

Špagety Carbonara s kuřecím masem a slaninou (australská kuchyně) 1, 3, 7

Spaghetti Carbonara with chicken and bacon

Pizza / Pizza

Pizza Margherita 1,7

Pizza Margherita

Pizza Margherita s houbami 1,7

Pizza Margherita wit mushrooms

Pizza Margherita s houbami 1, 7

Pizza Margherita wit mushrooms

Pizza Margherita se šunkou 1, 3, 7

Pizza Margherita with ham

Pizza Quattro Formaggi 1, 7

Pizza Quattro Formaggi

Pepperoni pizza 1, 7

Pepperoni pizza

Pizza Hawai s kuřecím masem 1, 7

Hawaiian Chicken pizza

Pepperoni pizza

pepperoni sausage, chilli, onion

Burger and Tortilla

Hamburger se sýrem, vejci a slaninou, hranolky 1, 3, 7, 10

Hamburger with an egg, bacon and cheese, French Fries

Kuřecí Burger s medovou hořčičnou omáčkou a hranolky 1, 3, 7, 10

Fried Chicken Burger with Honey Mustard and French Fries

Kuřecí tortilla podávaná s bramborovými plátky 1, 3, 7, 10

Chicken Tortilla Roll served with chips

Kuřecí Kathi kebab Roll podávaný s bramborovými plátky (Indická kuchyně) 1, 3

Chicken Tortilla Roll served with chips

Vepřové maso s paprikou a cibulí v enchiladas (tortilla), podávaný s bramborovými plátky 1, 3, 7, 10

Pork meat with peppers and onion enchiladas (Tortilla Roll), served with chips

Dětská jídla / Children´s Dishes

Kuřecí prsíčka na másle 7 *

Chicken Breast in Butter

Smažená kuřecí prsíčka 1, 3, 7 *

Fried Chicken Breast

Smažený sýr 1,3,7 *

Fried Cheese

* Příloha 100g v ceně, prosím vyberte z: hranolky, vařené brambory, Basmati rýže

* Side dish 100g included, please select from: potato chips, boiled potatoes, Basmati rice

Přílohy / Side Dishes

Bramborová kaše 7

Smashed potatoes

Vařené brambory s máslem a petrželkou 7

Boiled Potatoes with Butter and Parsley

Americké brambory

American Potatoes

Smažené hranolky

French Fries

Dušená rýže Basmati

Boiled Basmati Rice

Provensálská zelenina

Provencal vegetables

Dušený špenát s česnekem

Garlic sautéed spinach

Houby restované s česnekem a petrželkou

Sautéed Mushrooms with garlic and parsley

Bramborový salát 3, 7, 9, 10

Potato Salad

K jídlům je možnost objednat / Side Orders

Tatarská omáčka 1, 3, 7, 10

Tartar Sauce

Kečup

Ketchup

Pepřová omáčka 7,10 / Smetanovo - houbová omáčka 7

Pepper Sauce / Cream Mushroom Sauce

Sweet Chilli omáčka 7 (studená)

Sweet Chilli omáčka (cold)

Dezerty / Desserts

1 ks Kopeček zmrzliny (vanilková, čokoládová, jahodová) 3, 7

1 pc Scoop of Ice Cream (vanilla, chocolate, strawberry)

Zmrzlinový pohár 3, 7

Sundae Ice Cream

Čerstvý ovocný salát

Fresh fruit salad

Creme karamel 3, 7

Creme caramel

Tapiokové perly s liči a granátovým jablkem (Thajská kuchyně) 1, 3, 7

Tapioca pearls with litchi and pomegranate

K pivu, vínu ... / Small Bites

100g Tatarský biftek 1,3,7,10

s křepelčím vejcem, česnekem a topinkami (4ks)

Steak Tartare with Quail Egg, Garlic and Toasts (4pc)

150g Smažené bramborové chipsy

Fried Potato Crisps

80g Pražené mandle 8

Roasted and Salted Almonds

100g Topinka s kuřecím masem, zeleninou a sýrem 1,3,7

Toast with chicken, vegetable and cheese